THE SPRING SESSION
～modern snowsurf experience～

2011.12.15 ON SALE

玉井太朗が手掛ける作品としては、第３作目となる「THE SPRING SESSION」
ライヴ感あふれる映像が、まるでそこで見ているかの様なSNOWSURF FILMに仕上がっています。
36分の映像の中に、ライダーたちのリラックスした滑りと表情が描かれ、春山の素晴らしさ、ライディングの楽しさを存分に伝えてくれます。

撮影•構成•編集は　玉井太朗　エビスフィルムス関口雅樹。
是非、ご覧ください！

RelaxにてDVDのご予約をしております。
また、12月2日（金）20時から深谷の七ツ梅 東蔵ホール（東酒蔵）にて試写会をやることが決まりました。

玉井太朗、関口雅樹の二人が来場する予定です。
ぜひご来場ください！

———————-作品概要———————-

THE SPRING SESSION
～modern snowsurf experience～

太陽が少しずつ高さを増し、粉雪が解け、
地形は丸みをおびてスノーサーファー待望の季節がやって来る
徹底的に滑りにフォーカスしたライヴ感溢れる映像
歴代スノーサーフムービーの流れを汲んだ「THE SPRING SESSION」

PRICE　3,360yen（W/O tax 3,200yen）
2011.12.15 ON SALE
Total time　36 min

Teaser Vimeo　 http://vimeo.com/32181674

Director　　 Taro Tamai
Camera　　　 Taro Tamai / Masaki Sekiguchi
Edit　　　　 Taro Tamai
Online edit  Masaki Sekiguchi / ebis films

Starring
Hayato “bubbles” Maruyama /　Tomoki Takaku / Osamu “oum” Okada /
Kenichi Miyashita / Tomomi “sheesa” Kuwahara / Gaku Nagata /
Atsushi Gomyo / Kazushi Yamauchi / Kensuke Numano /
Haruna Kito / Arata Suzumura / Nobuyuki Ohe / Suzuo Watanabe /
Tomoya Satake / Masanori Yusa / Ryosuke “MO3” Kenmochi /
Rip Zinger / Kento Nakamura / Makoto Yamada / Hiromi Tatsumi /
Hideki Takeda / Akio Endo / Makiyo Tamai / Taro Tamai /＆more

Music
Ray Barbee & The Mattson 2
Kaki King
Natural Calamity
James Yorkston
The Corona
The Brian Jonestown Massacre

supported by
HESTRA
H.I.D
patagonia
POC
THE NORTH FACE
THE SNOWSURF
GENTEMSTICK

Planning & sales
GENTEM Entertainment 2011/TAMAYA PRODUCTS inc.

———————-試写会のお知らせ———————-

下記日程、開場にて試写会を開催いたします。
埼玉、岩手、東京、秋田、青森、最後にニセコでの6開場で試写会を開催いたします。
試写会場毎にお問い合わせ先が異なりますのでご注意ください。

開場のお近くの皆様は、是非お越しください。
玉井太朗とエビスフィルムス関口雅樹が皆様のお越しを各開場でお待ちしております！
シーズンを目の前に、皆さんで盛り上がりましょう！

◆埼玉会場◆

日時　　　12月2日（金）
開場　　　19:30
開演　　　20:00～20:40（予定）
会場　　　七ツ梅 東蔵ホール
会場住所　埼玉県深谷市深谷町９−１２
定員　　　60名
入場　　  無料

※予約制ではありません。
当日お越しいただいた順にご案内させていただきます。
※駐車場は深谷シネマの駐車場をご利用いただけます。
※暖房設備が不十分のため防寒してご来場ください。

問合先　　リラックス小清水
TEL　 048-551-0037
MAIL　info@relax1997.com
Web　 https://relax1997.com/

◆岩手会場◆

日時　　　12月4日（日）
開場　　　18:30
開演　　　19:00～19:40
会場　　　一関文化センター　小ホール
会場住所　岩手県一関市大手町2-16
定員　　　80名
入場　　　無料

※予約制ではありません。
当日お越しいただいた順にご案内させていただきます。

問合先　　ビスアクティブ橋本
TEL　 0191-23-3899
MAIL　bisactive0401@ybb.ne.jp
Web   http://www.bisactive.com/

◆東京会場◆

日時　　　　12月5日（月）
第1部開場　18:30
第1部開演　19:00～19:40
第2部開場　20:00
第2部開演　20:20～21:10
会場　　　　中目黒GTプラザホール
会場住所　　東京都中目黒区上目黒2-1-3
第1部定員　110名
第2部定員　110名
入場　　　　無料

※予約制ではありません。
当日お越しいただいた順にご案内させていただきます。

問合先　　　GENTEMSTICK　千葉喜昭
TEL  045-392-6881
MAIL info@gentemstick.com

◆秋田開場◆

日時　　　12月7日（水）
開場　　　18:00
開演　　　18:30～19:10
FREE TARK 19:10～
CLOSE　　 21:00
会場　　　soup curry SAVINA (サヴィナ)
会場住所　秋田県秋田市大町1-2-7サンパティオ内
定員　　　30～50名
入場　　　3,000yen

※要予約制となります。お食事代/飲物代を含みます。

問合先　　リムーバル佐藤
TEL  018-834-6555
MAIL michi@re-moval.com
Web  http://www.re-moval.com/?mode=f1

◆青森開場◆

日時　　　12月9日（金）
開場　　　19:30
開演　　　20:00～20:40
FREE TARK 20:40～
会場　　　NORTH never land
会場住所　青森県八戸市下長4丁目19-1
定員　　　30～50名
入場　　　500yen

※1drink付
※予約制ではありません。
当日お越しいただいた順にご案内させていただきます。

問合先　　NORTH never land 川松
TEL  0178-20-2574
Web  http://ameblo.jp/northneverland/

◆北海道ニセコ開場◆

日時　　　12月23日（金）
開場　　　19:00
開演　　　19:30～20:10
会場　　　倶知安スプラウト
会場住所　北海道虻田郡倶知安町北1条西3-10
定員　　　30名
入場　　　500yen

※1drink付
※予約制ではありません。
当日お越しいただいた順にご案内させていただきます。
※写真集「THE FIRST TRACK」の写真展開催中（12/15～12/25）

問合先　　倶知安スプラウト
TEL   0136-55-5161
MAIL　mail@sprout-project.com