一昨日の落雷で不通になっていた電話、FAXは昨晩復旧しました。
大変ご迷惑をお掛けしました。
電話中に落雷で不通になってしまっていた渡辺様、すみませんでした。
CAR DANCHI 3お取り置きさせていただきます。

すみません。
20日（水）をお休みと書いていましたが、21日（木）に変更いたします。
8月20日（水）は通常営業いたします。
臨時休業：8月21日（木）は、展示会へ出掛けるため、お休みさせていただきます。

8月11日（月）から8月16日（土）までの期間、12時から20時までの営業時間に短縮営業とさせていただきます。
また、17日（日）は、第3日曜日のためお休みさせていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
●8/11（月）〜8/16（土）：12時開店〜20時閉店
●8/17（日）：第3日曜日のためお休み

先日お知らせしたDVD「PUBLIC SENTIMENT」が本日入荷しました。
2,100円（税込）

従来のフェイシャルシステム「Furia」に、ゴールドバージョンの【Furia2】が新登場。
フェイシャルに使いやすいコンパクトサイズで、価格もお求めやすくなりました。
フェイスリフトアップ、シワ・むくみの緩和など様々な効果を発揮します。
シャープなフェイスライン、ハリと潤いに満ちた素肌など、顔やボディーを擦るだけで効果をすぐに実感でき女性の美への追求を強力サポートします。

■商品名：Furia2
■価格　：\63,000(税込)
■システム内容：Furia2バー1本＋フリアオイル(30ml)1本
※フリアオイルはFuriaと共通です。
■発売日 ：平成20年8月23日(予定)
■Furiaシリーズの特徴■
1.肌細胞のバランスを整え、新陳代謝を良くします。
フリアバーから出る豊富な電子が失われた電子を補い
肌細胞のバランスを整え新陳代謝が活発になります。
2.うるおいアップ
フリアオイルが肌の奥まで酸素と潤いを届け、フリアバーとの
相乗効果でますますうるおいアップ。
3.リフトアップ
フリアバーが筋肉細胞にも電子をお届け！
表情筋へのストレッチ効果でお肌をリフトアップ！
■FuriaとFuria2の違い■
＜Furiaバー＞
・値段　：\105,000-
・サイズ：149mm×18mm
・重量　：57g
・特徴　：ボディにもフェイシャルにも使える贅沢サイズ
＜Furia2バー＞
・値段　：\63,000-
・サイズ：135mm×16mm
・重量　：47g
・特徴　：フェイシャルに心地いいサイズお買い求めやすい価格に
8月9日よりRELAXにてお試しになれます。お気軽にお申し付けください。
ご予約も受け付けていますので、詳しくはRELAXまで。